Buje: Kino Istra / Cinema Istria

15.06.2021

Buje: Kino Istra / Cinema Istria

Novi užitak na velikom ekranu

Buje- Kino Istra donosi filmski program u gradove i mjesta koji nemaju aktivno kino ili redovitog kino programa.
Kino Istra donosi filmove sa svih strana Europe svijeta na veliki platno. Do kraja godine 2021. donijet će više od 130 projekcija u trinaest gradova i mjesta.
Cinema Istria porta un programma cinematografico in città e paesi che non hanno un cinema attivo o un programma cinematografico regolare.
Kino Istra porta sul grande schermo film da tutta Europa. Entro la fine del 2021, porterà più di 130 proiezioni in tredici città e comuni.
Kino dvorana Buje / Teatro cittadino Buie
Animirani film sinkroniziran na hrvatskom / Cartone animato doppiato in lingua croata
Ainbo: Dobri duh Amazone (Ainbo)
r. Richard Claus
Peru, Nizozemska / Perù, Olanda
2021
84 min

Sadržaj:
Ainbo je priča o djevojčici koja se rodila i odrasla u najdubljoj džungli Amazone u selu Colonia. Jednog dana otkrije da je njezina zemlja ugrožena i shvati da na svijetu postoje i drugi ljudi, osim njezinih. Koristeći pomoć svojih duhovnih vodiča, kreće na put tražeći pomoć od najmoćnije Majke Duha Amazone, Kornjače “Motelo Mama”. Vođena njezinim savjetima, Ainbo je odlučna spasiti svoj raj od pohlepne i prekomjerne sječe stabala te ilegalnog iskopavanja i spasiti svoje ljude prije nego što bude prekasno.
Ainbo è la storia di una ragazzina nata e cresciuta nel villaggio di Colonia, nella giungla più profonda dell'Amazzonia. Un giorno scopre che la sua terra è in pericolo e si rende conto che al mondo esistono molte persone non solo quelle coloro che conosce. Grazie all'aiuto delle sue guide spirituali, intraprende un viaggio in cerca dell'aiuto della potentissima Madre dello Spirito dell'Amazzonia, la Tartaruga "Motelo Mama". Guidata dai suoi consigli, Ainbo è determinata a salvare il suo paradiso dal disboscamento avido ed eccessivo e dagli scavi illegali e salvare la sua gente prima che sia troppo tardi.
https://www.youtube.com/watch?v=_4lnlQ8PAu4&t=4s
...............................................................................................................................................................................................................................................................
20:00 h Ulaz besplatan / Entrata gratuita
Veličanstveni gubitnici (La odisea de los giles)
r. Sebastián Borensztein
Argentina, Španjolska / Argentina, Spagna
2019
117 min

Godina je 2001. i Argentina je dosegla vrhunac financijske krize. Milijuni ljudi otjerani su u bankrot i očaj. Skupina susjeda odluči spojiti ušteđevinu i uložiti je u lokalni kooperativ kako bi oživjeli ekonomiju svog maloga grada. No samo dan nakon što polože novac u banku, argentinski bankarski sustav doživljava generalni kolaps i oni ostaju bez ičega. Kada otkriju da nije riječ o slučajnosti, već su postali žrtve prijevare, ova grupa mještana osmisli pakleni plan kako bi vratili ono što im pripada. Mračan, urnebesan i napet, Veličanstveni gubitnici pljačkaški je film s obratom i uzbudljiva priča o radničkoj solidarnosti i kolektivnoj osveti.
L'anno è il 2001 e l'Argentina ha raggiunto l'apice della crisi finanziaria. Milioni di persone sono state portate alla bancarotta e alla disperazione. Un gruppo di vicini decide di unire i risparmi e di investirli in una cooperativa locale per rilanciare l'economia del loro piccolo paese. Ma un giorno dopo aver depositato i soldi in banca, il sistema bancario argentino subisce un collasso generale e a loro non rimane nulla. Quando scoprono che non è una coincidenza, ma sono diventati vittime di una frode, questo gruppo di cittadini escogita un piano infernale per riprendersi ciò che appartiene a loro. Oscuro, esilarante e teso, La odisea de los giles è un film di rapina con una svolta e un’emozionante storia di solidarietà dei lavoratori e vendetta collettiva.
Festivali i nagrade / Festival e premi
Toronto Int’l Film Festival, San Sebastian Int’l Film Festival, Goya Awards (najbolji iberoamerički film / miglior film ispanoamericano), Palm Springs Int’l Film Festival, Miami Film Festival, New Zealand Int’l Film Festival, Cleveland Int’l Film Festival
https://www.youtube.com/watch?v=JLGouIpUrXg&t=3s

VAŽNA NAPOMENA: UPUTE POSJETITELJIMA
Sukladno epidemiološkim uvjetima usuglašenim sa Stožerom civilne zaštite Istarske županije u cilju sprječavanja širenja bolesti COVID-19, uzrokovane virusom SARS-CoV-2, predstavi može prisustvovati ograničen broj posjetitelja (60 osoba).
Ulaskom u kazalište obavezna je dezinfekcija ruku i dobrodošlo je održavanje fizičke distance stoga preporučamo raniji dolazak na događanje kako bi izbjegli stvaranje gužve.
Zbog epidemioloških mjera potrebna je rezervacija mjesta: Tel: 052/773 075

e-mail: info@uciliste-buje.eu

INFORMAZIONE IMPORTANTE: ISTRUZIONI AGLI SPETTATORI
In conformità con le condizioni epidemiologiche concordate con il Comando della Protezione Civile della Regione Istriana, al fine di prevenire la diffusione della malattia COVID-19 causata dal virus SARS-CoV-2, gli spettacoli possono essere assistiti da un numero limitato di spettatori (60 persone).
Al momento dell’entrata a teatro la disinfezione delle mani è obbligatoria ed è gradito il mantenimento del distanziamento sociale, quindi consigliamo di arrivare all'evento in anticipo per evitare di creare code.
A causa della situazione epidemiologica Vi preghiamo di prenotare il Vostro posto: Tel: 052/773 075

e-mail: info@uciliste-buje.eu

Izvor: POU Buje